P.s:211综合大学英语专业本科毕业生那得看你想成为什么样的人翻译,，然后他们每个人都会开设翻译相关的课程，比如口译和笔译,)都有哪些人申请了，然后对比自己的情况，做一个大概的目标和方向,读研的时候可以选择口译或者翻译方向,这种翻译有一定专业知识背景的比较吃香,专业名称会写清楚，比如英文翻译和日文翻译。
可以参考https://www.douban.com/group/topic/,某留学志愿参考系统，输入GPA、专业等信息。系统会自动从数据库中匹配与你相似的学生案例，看他们成功申请了哪些院校和专业。也可以根据学习目标进行查询。看你的目标院校和专业的学生(语言成绩，学校背景，专业，GPA等。)都有哪些人申请了，然后对比自己的情况，做一个大概的目标和方向。
专业名称会写清楚，比如英文翻译和日文翻译。然而一般来说，只有语言，比如英语、德语、法语等。，然后他们每个人都会开设翻译相关的课程，比如口译和笔译。直接选小语种就行了，上课的时候再选跟翻译相关的。读研的时候可以选择口译或者翻译方向。不用担心，正常的大学会在课程名称里让你知道你学的是什么语言。P.s:211综合大学英语专业本科毕业生
3、我想当 翻译 大学应该选什么专业那得看你想成为什么样的人翻译。如果是小语种，涉及到很深的文化背景翻译，那就去学那个语言专业，如果你想做外一翻译，我觉得还是先学一门自己感兴趣并且擅长的专业，然后自己再学。这种翻译有一定专业知识背景的比较吃香，比如我是学机械的，英语很好，所以很多机械专利翻译都愿意找我做，而不是英语专业的。你能明白为什么。
